OCR-Fallen
Das komplexeste chinesische Zeichen besteht aus vier dieser Drachen mit jeweils 16 Strichen (s.o. links) und bedeutet schwatzhaft. Sind die chinesischen oder japanischen Kanji-Zeichen in Regelschrift und nicht zu klein ausgedruckt, sind sie ähnlich wie QR-Codes für OCR-Programme oft leichter lesbar als viele andere Schriften. Watson wird den Sinn wohl blitzschnell über den Kontext erfassen, auch wenn der rechte Strich jeweils nicht wie gepinselt aussieht.
(Foto: IBM)
