Im Januar hatte Secure Computing bereits den Firewall- und Content-Filtering-Spezialisten CyberGuard geschluckt (siehe "Secure Computing übernimmt Cyberguard"). Diese Übernahme war laut McNulty aber nicht der Grund für das schlechte Quartal. "Wir sind schrecklich enttäuscht und peinlich berührt wegen des Ausfalls", sagte der CEO während des Conference-Calls. (tc)
12.07.2006