Wortmann-Rechner im Test

"Nikolaus-PC" mit Licht und Schatten

17.11.2009 von Alexander Kuch
Rechtzeitig vor der Adventszeit hat die PC-Welt den "Terra PC-Home 5100 Nikolaus-PC" von Wortmann getestet.

Der Wortmann-PC "Terra PC-Home 5100 Nikolaus-PC" ist für seinen Preis von 680 Euro recht gut ausgestattet. Die CPU Intel Core 2 Quad Q8300 ist zwar nicht mehr ganz taufrisch, dafür punktet der Rechner mit einer Terabyte-Festplatte sowie mit einer Nvidia Geforce GT 220 mit 1 GB DDR3-Speicher. Besondere Vorzüge weist der PC bei Stromverbrauch und Betriebsgeräusch auf. Das Sahnehäubchen ist aber sicherlich die Vollversion der Büro-Software Microsoft Office Home and Student 2007.


Daten der Festplatte

Ausstattung: Der Intel Core 2 Quad Q8300 mit 2,5 GHz Taktfrequenz arbeitet auf der Hauptplatine Pegatron IPMEL-PRC zusammen mit Intels G41-Chipsatz. Der Arbeitsspeicher des Wortmann-PCs hat eine Kapazität von vier Gigabyte. Die Festplatte Seagate Barracuda 7200.12 ST31000528AS war in unserem Einzeltest etwas unbeständig. Neue Rekorde beim sequenziellen Lesen und eine sehr gute Schreibleistung standen schwachen Praxis-Datenraten beim Schreiben und Kopieren gegenüber. Die Zugriffszeiten konnten auch nicht überzeugen. Dafür war der Geräuschpegel nicht zu beanstanden.

Front-Anschlüsse und Kartenleser

Der DVD-Brenner Liteon Ihas124 des liest und beschreibt alle gängigen CD- und DVD-Formate inklusive DVD-RAM. An Eingabegeräten fanden wir das Terra 5500 Multimedia-Keyboard, die Terra Mouse 500 samt Mauspad im Lieferumfang. Der Kartenleser auf der Vorderseite kommt mit den Formaten CF/SD/MMC/MS/SM und XD zurecht. Das Betriebssystem ist Windows 7 Home Premium in der 64-Bit-Variante.

Selten treffen wir im Test eines PCs für weniger als 700 Euro ein umfangreiches Büropaket an: Entweder handelt es sich um das abgespeckte Microsoft Works oder um eine Trial-Version von Microsoft Office. Wortmann spendiert seinem Nikolaus-PC allerdings die Vollversion der Büro-Software Microsoft Office Home and Student 2007, die normalerweise 80 Euro extra kostet. Als Brennprogramm fanden wir Nero 8 Essentials.

Anschlüsse hinten

Die Grafikkarte kann zwar je einen DVI-, VGA- und HDMI-Anschluss vorweisen, ansonsten zeigt sich der Wortmann-PC bei den Anschlüssen nicht ganz auf der Höhe der Zeit: Lediglich 6 USB-Buchsen sind heutzutage definitiv zu wenig, andere PCs dieser Preislage bieten hier bereits mehr als das doppelte. Firewire- und eSATA-Anschlüsse fehlen. Besitzer älterer Peripheriegeräte werden sich über je eine serielle und parallele Schnittstelle sowie zwei PS/2-Anschlüsse freuen. Zum Anschluss eines Surround-Lautsprechersets verfügt der Rechner über drei Buchsen zusätzlich zu Line-In-, Line-Out- und Mikrofonanschluss.

Tempo, Ergonomie, Fazit & Alternativen

Wortmann Terra PC-Home 5100 Nikolaus-PC: Ergebnis unter 3D Mark 06

Tempo: Bei den Benchmark-Ergebnissen zeigt es sich, dass der Wortmann Terra PC-Home 5100 Nikolaus-PC im Test bei der Leistung nicht mit PCs mithalten kann, die auf den Intel Core i5 oder den AMD Athlon II setzen: Unter 3D Mark 06 schafft er mit 4.953 Punkten nicht einmal ein halb so gutes Ergebnis. Die Konkurrenz mit den beiden zuvor genannten CPU-Familien kommt hier mittlerweile auf über 12.000 Punkte. Auch in der PC-Mark-05-Wertung bewegt sich der Wortmann-Rechner mit 7.175 Punkten im unteren Drittel des Leistungsspektrums. Die Leistung reicht aber für die Medienwiedergabe, Büroarbeiten und Bildbearbeitung aus.

Ergonomie: Im Test punktet der Wortmann-PC beim Stromverbrauch gegenüber der Konkurrenz: Einen mit 51,9 Watt extrem niedrigen Stromverbrauch finden wir sonst eher bei Strom sparenden Büro-PCs und Nettops, aber nicht bei einem Multimedia-PC. Auch unter Volllast stieg der Verbrauch nie auf mehr als 114,4 Watt – andere Multimedia-PCs dieser Preisklasse verbrauchen dies bereits im Desktiop-Modus.
Auch bei der Schallmessung kann unser Testgerät in ein Nettop-Refugium eindringen: Mit 23,4 dB(A) ist der PC im Desktop-Modus akustisch kaum wahrnehmbar. Unter Volllast steigt der Geräuschpegel dann auf 29,4 dB(A), was immer noch im guten Durchschnitt liegt.

Wortmann Terra PC-Home 5100 Nikolaus-PC: Gute Ausstattung und niedriger Stromverbrauch, aber unterdurchschnittliche Leistung

Fazit: Der Wortmann Terra PC-Home 5100 Nikolaus-PC präsentiert sich im Test als gut ausgestatteter Büro-PC, der auch für multimediale Aufgaben geeignet ist. Insbesondere für den Einsatz im Büro hat er zum Preis von 680 Euro mit der Vollversion von Office 2007 Home and Student ein Ausstattungsmerkmal zu bieten, mit dem in dieser Preisklasse kaum ein PC aufwarten kann. Auch der erstaunlich niedrige Stromverbrauch weist auf einen Büro-PC hin. Für Spiele und Videoschnitt ist die Rechenleistung allerdings zu schwach – hier gibt es für 700 Euro bereits leistungsfähigere Konkurrenten. (PC-Welt/tö)

Testergebnisse und technische Daten

ALLGEMEINE DATEN: Wortmann Terra PC-Home 5100 Nikolaus-PC (PC)

Gesamtnote

befriedigend (2,80)

Testkategorie

PC bis 700 Euro

PC-Hersteller

Wortmann

Wortmanns Internetadresse

www.wortmann.de

Preis (Straßenpreis, Stand 06.11.2009)

rund 680 Euro

Wortmanns technische Hotline

05744/944588

Garantie des PC-Herstellers

24 Monate

BEWERTUNG (0-100 Punkte): Wortmann Terra PC-Home 5100 Nikolaus-PC (PC)

Tempo (30%)

39

Ausstattung (20%)

61

Handhabung (20%)

86

Ergonomie (20%)

43

Service (10%)

55

Gesamtwertung

55 von 100

Preis-Leistung

günstig

TESTERGEBNISSE: Wortmann Terra PC-Home 5100 Nikolaus-PC (PC)

Benchmarks

PC Mark 05

7.175 PC-Marks

PCMark05 CPU

7.951 Punkte

PCMark05 Memory

5.328 Punkte

PCMark05 Graphics

5.956 Punkte

PCMark05 HDD

6.718 Punkte

3D Mark 06

4.953 3D-Marks

3D-Mark 06 SM 2.0

1.878 Punkte

3D-Mark 06 HDR/SM3.0

1.794 Punkte

3D-Mark 06 CPU

3.586 Punkte

Cinebench 10 Rendering 1 CPU

2.968 Punkte

Cinebench 10 Rendering X CPU

9.875 Punkte

Cinebench 10 Rendering OpenGL

3.188 Punkte

3D Mark Vantage Score

2.028 Punkte

3D Mark Vantage GPU Score

1.565 Punkte

3D Mark Vantage CPU Score

17.971 Punkte

PC Mark Vantage Score

5.450 Punkte

PC Mark Vantage Memories

3.978 Punkte

PC Mark Vantage Communications

4.793 Punkte

PC Mark Vantage Productivity

4.294 Punkte

PC Mark Vantage HDD

4.038 Punkte

Stromverbrauch

Betrieb

51,9 Watt

Last

114,4 Watt

Standby

3,6 Watt

Shutdown

2,8 Watt

Aus

0,0 Watt

Betriebsgeräusch

Ruhe

23,4 dB(A) / 0,5 Sone

Last

29,4 dB(A) / 1,1 Sone

DIE TECHNISCHEN DATEN: Wortmann Terra PC-Home 5100 Nikolaus-PC (PC)

Hauptplatine

Pegatron IPMEL-PRC

Chipsatz

Intel G41, Intel 82801GB (ICH7/R)

Prozessor

Intel Core 2 Quad Q8300 (4x 2.5 GHz)

Arbeitsspeicher

4096 MB

Grafikchip

Nvidia Geforce GT 220, 1024 MB

Festplatte

1x Seagate ST31000528AS; 1000,0 GB

optisches Leselaufwerk

nein

Brenner

DVD-Brenner (unterstützte Medientypen: DVD+R/+R DL/-R/-R DL/+RW/-RW/-RAM, Tempo: 24-/8-/24-/8-/8-/8-/12fach)

Betriebssystem

Windows 7 Home Premium 64-Bit

Office-Paket

MS Office Home and Student 2007

Brennprogramm

Nero 8 Essentials

Kommunikation

Ethernet

1 (10/100/1000 MBit/s)

WLAN

nein

Bluetooth

nein

Kartenleser

ja (CF/SD/MMC/MS/SM/XD)

Schnittstellen Peripherie

1x seriell, 1x parallel, 2x PS/2, 6x USB

Schnittstellen Video

1x VGA, 2x DVI, 1x HDMI

Schnittstellen Audio

Mikrofon

2

Kopfhörer

-

Line-In

1

Line-Out

2

S/P-Dif in

-

S/P-Dif out

-