Tag für Tag werden Millionen Spam-Mails versendet. Die meisten werden einfach ungelesen wieder gelöscht. Die Kollegen unserer Schwesterpublikation Computerwoche dachten sich, dass sie diese Verschwendung nicht länger mit ansehen könnten. Deswegen haben sie sich exemplarisch eine der vielen Mails herausgenommen, den sehnlichsten Wunsch des Absenders erfüllt und ihm eine Antwort geschickt.

Die Auswahl ist den Kollegen nicht leicht gefallen, reicht das Angebot der Spam-Versender doch von Penisvergrößerungen, über dubiose Pillenangebote und Liebesschwüre uns bisher unbekannter Schönheiten, bis hin zu geradezu unglaublich großen Geldsummen, die auf herrenlosen Konten auf neue Besitzer warten. Sie haben sich für eine "Scam-Mail" entschieden.

Scammer gehen immer nach dem gleichen Muster vor. Sie versprechen eine geradezu phantastisch große Geldsumme, die aus verschiedensten Gründen einen neuen Besitzer sucht. Leider können die Absender dieser Mails nicht ohne fremde Hilfe an das Geld kommen, daher haben sie in den Untiefen des Internets unsere E-Mail-Adresse herausgesucht, um mit uns zusammen den Schatz zu heben. Wer auf ein solches Angebot eingeht, wird früher oder später mit immer neuen Gebühren und Kosten konfrontiert, die zu entrichten sind, ohne dass jemals Geld auf dem eigenen Konto landet.

Die Protagonisten unseres kleinen E-Mail-Dalogs

Computerwoche: Das Alter Ego der Computerwoche, 65 Jahre alt, Rentner, tendenziell etwas misstrauisch, aber tief religiös
Paul Dencole (bzw. Den Cole): Der Scammer
Mr. Robert Gill, Operation Manager der Trans Alliance Group: Ebenfalls der Scammer
Mr. Tom Hendry, Tom Chamber & Associate, Anwalt: Wieder unser Scammer

Der Original E-Mail-Verkehr wurde, bis auf die ersten drei E-Mails, in englischer Sprache geführt und zur besseren Verständlichkeit ins Deutsche übersetzt. Manche Antworten unseres Scam-Versenders mögen beim ersten Lesen etwas verwirrend und in grammatikalischer Hinsicht abenteuerlich wirken. Das liegt daran, dass schon die englischen Originale über längere Strecken sprachlich abenteuerlich gestaltet waren. Anmerkungen des Autors sind im folgenden durch eckige Klammern gekennzeichnet.

Auf der nächsten Seite geht es mit der "Ködermail" los. Lesen Sie das Protokoll eines kleinen E-Mail-Dialogs.

Kein Profilbild
Fehlt das Profilbild ist das ein recht guter Hinweis dafür, dass Sie es mit einem Spammer oder sogar Bot zu tun haben. Ebenso deuten laszive Bilder oder auch Modelgesichter auf ein Fake-Profil hin.

Automatische Direkt-Nachricht
Kaum folgen Sie der betroffenen Person, schon erhalten Sie eine Auto-DM - eine automatische Directmessage. Meist ist der Inhalt werblicher Natur. Nach dem Motto: <i>Sie mögen meine Tweets, dann abonnieren Sie doch auch unseren Newsletter..</i> Hier geht es einzig um Marketing.

Fremde Sprache
Verdächtig wird es auch, wenn Sie beispielsweise zu 100 Prozent auf Deutsch twittern und Ihnen plötzlich jemand retweetet, der sonst nur in Japanisch oder Russisch zwitschert. Sowas soll Sie nur zum Folgen bewegen - und Zack ist der Spam in der Timeline.

Verhältnis von Followern zu der Anzahl derjenigen, deren der Account-Inhaber selber folgt
Wenn jemand beispielsweie mehr als 10.000 Follower hat (was bei populären Profilen vorkommt), aber selbst um die 20.000 Follower folgt, macht das verdächtig. Wer so vielen folgt, hofft eher auf Gegenliebe und versucht so seine Gefolgschaft hochzuschrauben, um Inhalte zu suggerieren.

Wertlose Tweets
Das wohl untrüglichste Zeichen für einen Spammer sind wertlose bis ausschließlich werbliche Tweets. Ein paar wenige Kaufaufforderungen oder Links zu Webshops stören nicht. Nimmt das aber überhand nervt das. <br> Lesen Sie am besten ruhig paar Seiten auf dem betreffenden Profil zurück, bevor Sie jemanden folgen.

Kurz-URL und keine Bio im Profil
Wenn Sie in der Kurzvita des Twitterers, auch Bio genannt, eine gekürzte URL sehen, sollten Ihre Warnglocken klingeln. Man weiß nie, was sich hinter dem Link tatsächlich verbirgt. Kann was Gutes sein, schlimmstenfalls ein Trojaner. Wer zu einem seriösen Profil verlinkt, braucht das nicht zu tarnen.

Die Ködermail

[Nachdem sich Spammer immer neue Märkte erschließen wollen, gehört die Übersetzungen englischsprachiger Spam-E-Mails in die Muttersprache des Empfängers inzwischen zum Standardrepertoire jedes Spammers. Leider werden hierfür meist Übersetzungsprogramme verwendet, die eher abenteuerliche Ergebnisse produzieren. Mit einem erschreckenden Ergebnis eines solchen Übersetzungsprogrammes nahm unser kleiner Dialog seinen Anfang.]

Sehr geehrter Partner,

Es ist mir eine Ehre und eine Ehre, diesen Vorschlag an Sie dringend vorhanden, trotz der anhaltenden betrügerische Nachrichten rund um die Welt des Internet, hält viele, dass eine Transaktion oder dem Vorschlag, dass über das Internet kam, ist entweder als Spam klassifiziert / Scam oder nicht großzügig. Das ist nicht wahr, in einigen Fällen der jüngsten Partnerschaft Zusammenführung Vereinbarung zwischen meiner Bank ABN AMRO NV mit der Royal Bank of Scotland (RBS), wo ich wurde ihm der Dienst in meiner Abteilung des Board of Directors von meiner Bank ABN AMRO NV ( Niederlande) zu sammeln sämtliche Kredit-Konten, die in Zusammenarbeit mit der Bank wurde.

Über Details der Zusammenlegung News Besuchen Sie die Website Unten: --
[Link gelöscht]

Während der Zusammenstellung aller Kredit-Konten, entdeckte ich ein Kreditkonto mit A / C N0: ABNNL60.83.41.843 A / C Namen Engineer Erick Anorld und (&#8364; 7,467,000.00 Euro) hinterlegt. Meine Untersuchung der genannten Rechnung zeigt, dass die Anleger im September 11 gestorben, 2001 Terrorist Attacks und Zerstörung des World Trade Center in den USA, als er für eine Geschäftsreise, es war ein Deutscher, der Autobauer BMW Museum Ran und die genaue Angabe des Zeitraums wurde das Konto wurde zuletzt betrieben. Ich kann bestätigen, mit Sicherheit, dass kein Körper jemals kam als Thronfolger von Late Engineer Erick Anorld

Einzelheiten über die Terroranschläge auf die Web-Site Below: --
[Link gelöscht]

Das niederländische Recht verlangt, daß ich den Fiskus Kenntnis, die nach einer gesetzlichen Zeitraum von neun (9) Jahr, wenn ruhende Konten dieser Art sind in der monetären Regulierungsbehörden aufgerufen. Die oben genannten Sachverhalt unterstreicht mein Grund für das Schreiben und macht den folgenden Vorschlag für Sie. Ich habe mich entschieden, Ihre Zustimmung zu suchen, um mit mir als Partner zu diesem Fonds im Rahmen der Legitimität als der Thronfolger des späten Engineer Erick Anorld, ohne Angst oder Zweifel im Zusammenhang mit der Bank zu erreichen Behörde zu arbeiten. Bitte lassen Sie mich wissen, Ihre Bereitschaft, zur Erreichung dieses Ziel gemeinsam als Partner.

Mit freundlichen Grüßen

Herr Paul Den Cole
Als Wirtschaftsprüfer
ABN-Amro Bank N. V.
Amsterdam, Niederlande.
pdcole@avasmail.com.mv

Sehr geehrter Herr Dencole

Vielen herzlichen Dank für Ihr Angebot. Grundsätzlich bin ich natürlich sehr interessiert. Leider habe ich viel von bösen Menschen gehört, die andere mit dubiosen Angeboten betrügen wollen.
Wie kann ich sicher sein, dass Sie es ernst meinen?

Mit freundlichen Grüßen
COMPUTERWOCHE

Paul geht nicht auf unsere Fragen ein

[Folgende Mail wurde uns in englischer und ein paar Stunden später noch mal in deutscher Übersetzung zugeschickt. Weil es so schön ist, hier die deutsche Version.]

Lieber Partner,

Ich bestätige den Eingang Ihres schnelle Reaktion auf meinen Vorschlag, das Verfahren vor dieser Transaktion gibt es Banken und juristischen Rahmen, dass wir folgen müssen, bevor die besagten Fonds übertragen werden können oder die Freigabe für Sie. Beachten Sie auch, dass es sich um 100% legitimen
vorausgesetzt, Sie sind Vertrauens würdig und zuverlässig für dieses Geschäft. Ich werde mit 40% für Ihre Unterstützung, 50% für mich und 10% für wohltätige Hause am Ende dieser Transaktion. Ich freue mich auch auf Investitionen in Immobilien in Deutschland ... What did you think?

In Übereinstimmung mit unserer Bank-Ethik / Recht hier in den Niederlanden, die zu einer Einigung zwischen der Hinterlegung Late-Ingenieur Erich Anorld & ABN Amro Bank NV, alle Konten, die für ruhende Neun (9) erreicht Jahre bleiben anwendbar ist, beendet wird und der Fonds beschlagnahmt an die Bank
eigene Rechnung und wird die Nutzung durch die Direktion der Bank. Während ich am Kontakt mit Ihnen als Thronfolger in anderen zu ziehen aus diesem Fonds für unsere Zwecke nutzen zu handeln, anstatt auf die Verwaltung Rechnung wegen Unterschlagung ist.

Um dies zu erleichtern, werden Ich mag dich, mir einige der folgenden
Informationen:

Name:
Adresse:
Geburtstag
Tel:
Beruf:
Land:

Das ist mir zu ermöglichen, aktualisieren Sie die Papier-Werke werden unter Berücksichtigung Ihrer Informationen wie der Nachfolger von Late-Ingenieur Erich Anorld ohne Angst oder Zweifel, die sich aus der Bank. Darüber hinaus habe ich alle relevanten und wichtigen Dokumente, die Sie als Nachfolger von
Late-Ingenieur Erich Anorld Platz, und du wirst nicht mit jedem Problem aus dieser Transaktion vorausgesetzt, wir arbeiten zusammen für das Verständnis und Vertrauen.

Sobald ich die Informationen von Ihnen, werde ich ein Schreiben, dass Sie an die Bank den Antrag als der Thronfolger des Verstorbenen vorlegen wird.

Grüße
Herr Paul Den Cole
Auditor.
ABN Amro Bank N. V.

[Ab hier haben wir uns entschlossen nur noch in Englisch zu antworten, um den schrecklichen Ergebnissen des automatischen Übersetzungsprogrammes unseres Scammers ein Ende zu bereiten. Anbei im Folgenden die Übersetzungen der englischsprachigen Original-Mails.]

Warum wir Paul dennoch vertrauen können

Sehr geehrter Herr Dencole

Vielen Dank für Ihre schnelle Antwort, Ich würde Ihnen ja gerne weiterhelfen, aber ich bin, wie ich ja schon in meiner letzten Mail geschrieben habe, immer noch etwas ängstlich wegen dieser Internet-Betrüger, von denen mir mein Enkel erzählt hat.

Wie kann ich sicher sein, dass Sie ein vertrauenswürdiger Mensch sind?

Mit freundlichen Grüßen
COMPUTERWOCHE

Liebe COMPUTERWOCHE

Vielen Dank für Ihre Antwort. Ich glaube der einzige Weg einem Menschen zu trauen, liegt darin ihm eine Chance zu geben. Aus anderen Beweggründen wende ich mich nicht an Sie. Ihr Geld brauche ich wirklich nicht, um im Leben etwas zu erreichen. Was ich wirklich von Ihnen möchte ist, dass wir beide zum gegenseitigen Nutzen zusammenarbeiten. Das ist alles.

Um nicht noch mehr Zeit mit der Diskussion zu verschwenden, ob man mir nun trauen kann oder nicht, würde ich Ihnen vorschlagen, dass Sie es einfach mal versuchen und am Ende anderen erzählen, dass es immer noch möglich ist, seriöse Transaktionen über das Internet abzuwickeln. Das ganze ist sowohl für Sie, als auch für mich eine Gelegenheit und kein Betrugsversuch oder Witz...ok?

Bitte senden Sie mir baldmöglichst die benötigten Informationen zu, um die Kontodaten auf den neuesten Stand zu bringen. Wenn Sie sich nicht fürchten, können wir ohne weitere Verzögerung beginnen und Gott segne Sie für diese Übereinkunft.

Grüße
Mr. Paul Den-Cole

Die Sache mit dem Photo

[Da wir uns gerne ein besseres Bild von Paul machen würden, wird es jetzt Zeit ihn um ein ebensolches zu bitten.]

Sehr geehrter Mr. Dencole

Vielen Dank für Ihre schnelle Antwort. Ich bin nach wie vor sehr an Ihrem Angebot interessiert, aber auch noch etwas misstrauisch.

Nach nunmehr 65 Lebensjahren bin ich überzeugt in den Augen eines Mannes erkennen zu können, ob er vertrauenswürdig ist, oder nicht. Vielleicht könnten Sie mir ein Photo von sich schicken, wie Sie vor der Bank stehen, in der Sie arbeiten?

Wenn Sie das für mich tun, bekommen Sie von mir alle Daten die Sie benötigen.

Vielen Dank für Ihre Geduld
COMPUTERWOCHE

[Scheinbar hat unsere Bitte um ein Photo Paul doch etwas aufgeschreckt. So fehlt in seiner Antwort die nette Anrede völlig. Zudem zeigen Satzbau und Wortwahl deutliche Anzeichen von aufsteigender Panik.]

Danke für Ihren Vorschlag. Ihre Bitte erschreckt mich, da ich nicht wirklich weiß, ob Sie mich erpressen wollen. Ich möchte Sie nicht beleidigen, aber man muss sich immer bewusst sein, was man da gerade macht. Wenn Sie mir nicht vertrauen, dann denke ich, könne wir es gleich vergessen. Ich weiß nicht, ob Sie ein Polizist sind und bin mir der großen Gelegenheit sehr sicher. Die einzige Identifikation, die ich benötige, ist die, dass ich Sie bitten werde, in die Niederlande zu kommen, sobald die Transaktion beginnt. Dort können wir uns persönlich treffen. Wenn Sie sich damit zufrieden geben, können wir weitermachen.

Lassen Sie mich baldmöglichst wissen, was Sie denken, bevor wir weitermachen oder abbrechen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis und Gott segne Sie.
Paul

Warum Paul meine Schwester nicht treffen kann

[Nachdem die Sache mit dem Photo leider nicht geklappt hat, wir es Paul andererseits aber nicht zu einfach machen wollen, konfrontieren wir ihn mit unserer fiktiven Schwester, die ihn gerne einmal persönlich kennen lernen würde.]

Lieber Paul

Ich kann Ihnen versichern, dass ich nicht für die Polizei arbeite und Ihr Angebot sehr zu schätzen weiß. Vielleicht war mein Vorschlag mit dem Photo keine so gute Idee. Tut mir leid Paul.
Als Zeichen meines guten Willens sende ich Ihnen schon einmal einen Teil meiner Daten:

Name: COMPUTERWOCHE
Geburtsdatum: 06.11.1944
Beruf: Rentner
Land: Deutschland
Stadt: München

Ich habe heute mit meiner Schwester in den Niederlanden telefoniert. Sie ist eine ältere Dame und lebt in Amsterdam. Da eine Reise in die Niederlande für mich momentan zu anstrengend ist, wäre es schön, wenn Sie sich mit ihr treffen würden. Sie könnte mir dann berichten, ob Sie einen guten und ehrbaren Eindruck machen. Falls ja, könnte ich Ihnen den Rest meiner Daten schicken und wir das Geschäft abschließen.

Lassen Sie mich wissen, ob das eine Option für Sie wäre.

Danke für Ihre Geduld
COMPUTERWOCHE

Liebe COMPUTERWOCHE

Danke für ihr Verständnis. Ich kann Ihnen versichern, dass es nichts gibt, vor dem Sie sich fürchten müssen und dass ich Sie momentan nicht um Geld bitte. Das Treffen mit Ihrer Schwester wäre eine gute Idee. Natürlich nicht sofort. [Wer hätte das gedacht.] Wenn alles weiter gut läuft, werde ich mich nach Ihrer Adresse erkundigen und ein Treffen vereinbaren. Nachdem alles soweit gut gelaufen ist und ich keine Schwierigkeiten mit der Polizei bekommen habe, würde ich vorschlagen, Sie folgen endlich meinen Anweisungen COMPUTERWOCHE.

Ich warte und wünsche Ihnen einen schönen Tag

Paul

Der gute Christ

[Einfach so bekommt Paul unsere Daten natürlich nicht. Zeit sich auf unsere christlichen Wurzeln zu besinnen.]

Lieber Paul

Wie Sie sicher verstehen, kann ich Ihnen meine Daten nicht geben, bevor ich Sie nicht ein bisschen besser kenne.

Ich bin ein tiefgläubiger Christ und musste bei Geschäften mit anderen Christen nie Enttäuschungen erleben. Nachdem Sie ihre E-Mails häufiger mit einem "Gott segne Sie" beenden, vermute ich, dass auch Sie ein guter Christ sind? Um ganz sicher zu sein, würde ich Sie bitten mir ihre Lieblingszitate aus der Bibel zu schicken.

Wenn Sie das für mich machen, könnte ich Ihnen endlich vertrauen und meine Daten schicken.

Schöne Grüße
COMPUTERWOCHE

Liebe COMPUTERWOCHE

Danke für die schnelle Antwort. Ich freue mich sehr, dass Sie wahrlich von Gott geboren wurden (Christ). Daher habe ich auf spiritueller Ebene den Mut und die Stärke für eine erfolgreiche Transaktion mit Ihnen. Ich weiß nicht warum ich die ganze Zeit glaube, dass wir beide das Ganze erfolgreich zu Ende bringen können. Wie dem auch sei, die Bibelzitate (Verse), die ich am meisten mag, sind Römer 1:17 und Deuteronomium 31:6. Ich lese Sie häufig bevor ich schlafen gehe und praktisch immer vor der Arbeit.

Denken Sie immer daran, dass wir geboren wurden, um Vertrauen zu haben und nicht um furchtsam zu sein und die Arbeit unseres Herrn zu tun.

Während ich auf Ihre Antwort warte, wünsche ich Ihnen einen schönen Moment in Gottes Nähe.

Grüße
Paul

Lieber Paul

Das ist perfekt. Gerade der Römer 1:17 gehört auch zu meinen Favoriten.

Alle benötigten Daten sind angehängt. Da mein Telefon momentan defekt ist, habe ich den entsprechenden Punkt ausgelassen.

Name: COMPUTERWOCHE
Adresse: Lyonel Feininger Straße 26, 80807 München
Geburtsdatum: 06.11.1944
Telefonnummer: -
Beruf: Rentner
Land: Deutschland

Schöne Grüße
COMPUTERWOCHE

Die Security-Firma kommt ins Spiel

Liebe COMPUTERWOCHE

Wie entwickelt sich die Transaktion auf Ihrer Seite? Haben Sie alles so gemacht, wie es Ihnen gesagt habe. Geben Sie mir baldmöglichst Bescheid.

Gruß
Paul

Lieber Paul

Ich bin ein bisschen verwirrt. Alles worum Sie mich bisher gebeten haben, waren meine Daten, um die Dokumente fertig zu stellen.

Wegen kleinerer gesundheitlicher Probleme muss ich die nächsten zehn Tage im Krankenhaus [oder genauer gesagt im Osterurlaub] verbringen. Während dieser Zeit kann ich leider keine E-Mails beantworten. Ich hoffe das ist kein Problem.

Schöne Grüße
COMPUTERWOCHE

Liebe COMPUTERWOCHE

Anbei finden Sie einen Brief und die Anweisungen an die Security Firma. Gehen Sie wie angegeben vor.

Paul

[Wir haben natürlich nicht zurückgerufen. Ganz so einfach wollten wir es Paul dann doch nicht machen.]

Mr. Gill

[Nachdem wir Mr. Gill wie gefordert angeschrieben haben, durften wir das zweite Alter Ego unseres Scammers näher kennenlernen.]

Trans Alliance Financial & Security Firm
Diplomatic & Security
Affiliate To ABN AMRO Bank

Wir bestätigen hiermit den Erhalt Ihres Schreibens, in dem Sie Ihren Anspruch auf das Vermögen des kürzlich verstorbenen Erich Arnold erheben.
Wir haben einen Brief an unser Bankinstitut, ABN AMRO N. V., geschickt, mit der Bitte uns Details zum Ableben zu senden und zu überprüfen, ob die Kontodaten korrekt sind. Wir werden Ihnen baldmöglichst einen Brief zum weiteren Vorgehen in Bezug auf den Fond schicken. Wir bitten Sie mit uns zusammenzuarbeiten, da dies eine der Arten ist, wie wir die Sicherheit unseres Dienstes sicherstellen.

Vielen Dank für Ihre Kooperation in diesem Punkt

Mit freundlichen Grüßen
Mr. Robert Gill
Operation Manager
Trans Alliance Group

Lieber Paul

Wie von Ihnen verlangt, habe ich den Text aus ihrem Mailanhang an Mr. Gill gesendet.

Schöne Grüße
COMPUTERWOCHE

Liebe COMPUTERWOCHE

Der Friede Gottes sei mit Ihnen... Wie geht es Ihrer Familie und Gesundheit? Ich wollte mich nur kurz erkundigen, ob Sie schon etwas von der Security Firma der Bank gehört haben? Halten Sie mich auf dem Laufenden.

Gruß
Paul

Lieber Paul

Danke, dass Sie fragen, meiner Familie geht es gut. Meine Gesundheit verbessert sich seit meinem Krankenhausaufenthalt jeden Tag. Wie geht es Ihnen und Ihrer Familie?

Die Security-Firma hat mir gestern geantwortet. Leider war das angehängte Dokument eine Art Bildformat, das mein E-Mailprogramm nicht unterstützt. Daher habe ich sie gebeten mir das ganze noch mal als Word-Datei zu schicken. Momentan warte ich auf eine Antwort.

Schöne Grüße
COMPUTERWOCHE

Die drei Dokumente

Trans Alliance Financial & Security Firm
Diplomatic & Security
Affiliate To ABN AMRO Bank

z. Hd. von COMPUTERWOCHE

Angehängt finden Sie ein Word-Dokument über das weitere Vorgehen in Bezug auf den Erben-Fond und mit dem Sie sich mit sofortigem Effekt einverstanden erklären.

Mit freundlichen Grüßen
Mr. R. Gill

Lieber Paul

Ich habe Ihnen den Brief der Security-Firma, wie versprochen, weitergeleitet. Ich hoffe Sie besitzen alle erforderlichen Dokumente.

Davon abgesehen, bin ich schon richtig aufgeregt. Es geht schließlich um sehr viel Geld. Ich hoffe, dass alles problemlos läuft.

Ich werde diesen Sonntag in der Kirche für ein gutes Ende beten und würde Sie bitten dasselbe zu tun.

Schöne Grüße und Gott segne Sie
COMPUTERWOCHE

Liebe COMPUTERWOCHE

Danke für Ihr E-Mail Update. Ich werde Ihnen das in meinem Besitz befindliche Dokument später schicken. Auch ich bete für den Erfolg der Transaktion.

Allerdings glaube ich, dass Gott bei diesem Projekt eine positive Leidenschaft für uns hat und vergessen Sie nicht, dass ich schwöre, 10% des Fonds zur Unterstützung von wohltätigen Organisationen zu verwenden, sobald wir das Ganze zu einem erfolgreichen Abschluss gebracht haben. Was denken Sie?

Gruß
Paul

Jetzt kann uns nur noch ein Anwalt helfen

Liebe COMPUTERWOCHE

Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie drüben in Deutschland einen schönen Tag. Was macht ihre Gesundheit? In Bezug auf unsere Transaktion, habe ich Ihnen zwei der drei benötigten Dokumente angehängt (DEPOTQUITTUNG & STERBEURKUNDE).

Einstweilen sollten Sie wissen, dass sich das letzte Dokument, die BEGLAUBIGTE ERKLÄRUNG ÜBER DEN ANSPRUCH AUF DAS VERMÖGEN, nicht persönlich beschaffen kann. Ich habe einen Anwalt, den ich kenne, kontaktiert. Er hat auch prompt geantwortet. Ich werde Ihnen seine Kontaktinformationen weiterleiten, so dass Sie sich mit ihm bezüglich des letzten Dokuments in Verbindung setzen können. Das ist der Tatsache geschuldet, dass ich nicht möchte, dass irgendjemand erfährt, dass ich ihr Hintermann bin..., alles was Sie tun müssen, ist den Instruktionen zu folgen, die ich Ihnen gegeben habe und ich glaube Gott wird uns lenken.

Schicken Sie die beiden zur Trans Alliance Group und informieren Sie diese, dass das letzte Dokument sehr bald eintrifft.

Danke für Ihr Verständnis und Gottes Segen!

Sehr geehrter Mr. Gill

Angehängt finden Sie die geforderten Dokumente.

Mit freundlichen Grüßen
COMPUTERWOCHE

Liebe COMPUTERWOCHE

Hier sind die Kontaktinformationen des Anwalts, der uns bei der Beschaffung des letzten Dokuments (der BEGLAUBIGTE ERKLÄRUNG) helfen wird...
Mr. Tom Hendry (barr.tomhendry000@hotmail.com). Schicken Sie ihm den unten angehängten Brief baldmöglichst und lassen Sie mich wissen, wie seine Antwort lautete.

z.Hd. Tom Hendry

Der Bilanzprüfer der ABN-AMRO Bank hat mich an Sie verwiesen, um mir bei der Beschaffung diese Dokuments (DER BEGLAUBIGTE ERKLÄHRUNG) für den Anspruch auf mein Erbe bei der Trans Alliance Group behilflich zu sein.

Bitte informieren Sie mich über das Procedere zur Erlangung des Dokuments, bitte es ist sehr dringend.

In Erwartung Ihrer baldigen Antwort

Mit freundlichen Grüßen
COMPUTERWOCHE

[Kein Problem. Wird gemacht. Die Wandlungsfähigkeit unseres Scammers erstaunt uns dabei immer mehr. Verkörpert er doch inzwischen drei verschiedene Personen: Paul Dencole, Mr. Gill und Tom Hendry.]

z. Hd. Tom Hendry

Der Bilanzprüfer der ABN-AMRO Bank hat mich an Sie verwiesen, um mir bei der Beschaffung diese Dokuments (DER BEGLAUBIGTE ERKLÄHRUNG) für den Anspruch auf mein Erbe bei der Trans Alliance Group behilflich zu sein.

Bitte informieren Sie mich über das Procedere zur Erlangung des Dokuments, bitte es ist sehr dringend.

In Erwartung Ihrer baldigen Antwort

Mit freundlichen Grüßen
COMPUTERWOCHE

Der Anwalt möchte Geld

Lieber Paul

Ich habe die Dokumente, wie gefordert, weitergeleitet und den Anwalt angeschrieben.

Schöne Grüße
COMPUTERWOCHE

[Nachdem er jetzt doch schon einige Zeit in uns investiert hat, möchte unserer Scammer langsam Geld sehen. Als Vorwand dienen hier fiktive Anwaltsgebühren.]

z. Hd. COMPUTERWOCHE

Bezug nehmend auf Ihre E-Mail vom Mittwoch dem 21. April 2010 10:04:28, in dem Sie um meine Dienste bei der Beschaffung eines rechtskräftigen Dokuments zur Freigabe Ihres Erbenfonds durch die Sicherheits-Firma der ANB-AMRO BANK hier in den Niederlanden bitten. Mittels der rechtlichen Vollmachten meiner Kanzlei, kann ich Ihnen das Dokument für die erfolgreiche Transaktion vorbereiten. Meine Anwaltsgebühren hierfür betragen 2,650 Euro (nur Zweitausend Sechshundert & Fünfzig Euro).

Das Ganze wird 24/48 Stunden in Anspruch nehmen, je nachdem, wie dringend Sie es benötigen. In der Zwischenzeit werde ich mich darauf konzentrieren in verschiedenen Ämtern danach zu suchen.

Die Informationen, die ich von Ihnen benötige, sind folgende:

Vollständiger Name:
Kontaktadresse:
Telefonnummer:
Land:

Sobald ich diese von Ihnen habe und meine Anwaltsgebühren eingetroffen sind, werde ich damit beginne das Dokument bereitzustellen. Kontaktieren Sie mich für die genauen Zahlungsmodalitäten und vielen Dank, dass Sie sich für mich als Anwalt entschieden haben.

Mit freundlichen Grüßen
Mr. Tom Hendry
Tom Chamber & Associate
Amsterdam, Niederlande

Paul soll selber zahlen

[Ganz so leicht wollen wir es Paul dann doch nicht machen…]

Lieber Paul

Ich habe gerade Antwort vom Anwalt erhalten. Er kann die benötigten Papiere bereitstellen, möchte dafür jedoch 2650,- Euro.

Ich nehme an, Sie sind bereit die Gebühren zu übernehmen?

Schöne Grüße
COMPUTERWOCHE

Liebe COMPUTERWOCHE

Danke für Ihre schnelle Antwort. Jetzt bin ich mit der Situation sowie der Geschwindigkeit der Transaktion wirklich zufrieden. Ich denke nicht, dass die Anwaltsgebühren zu einem Problem werden. Ich habe 1800 Euro hier. Ich werde gleich meine Sekretärin mit dem Geld in die Kanzlei schicken, damit Sie es dort in Ihrem Nahmen abgeben kann. Sie sollten ihn in der Zwischenzeit sofort bezüglich der Zahlungsmethoden kontaktieren und ihm die andere Hälfte des Geldes schicken. Bitte denken Sie nichts negatives, da Gott der Allmächtige uns zum Erfolg führt und wir in diesem Punkt zusammenarbeiten müssen. Ich nehme an, Sie haben das Geld? Wenn man annimmt, ich hätte die gesamten Anwaltsgebühren, dann müsste ich die ganze Zahlung an ihn sofort leisten, bitte verstehen Sie, was ich meine.

Haben Sie einen gesegneten Tag, während ich auf Ihre Antwort warte.

Paul

[Welch ein Glück, dass Paul gleich um die Ecke wohnt.]

Lieber Paul

Das sind ja gute Neuigkeiten. Ich werde ihn sobald wie möglich kontaktieren.

Schöne Grüße
COMPUTERWOCHE

Der Restbetrag

Sehr geehrter Herr Hendry

Ich nehme an, Sie haben bereits einen Teil der Summe von Mr. Dencole erhalten?

Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mich wissen lassen würden, welche Zahlungsmethode Sie für den Rest der Gebühren bevorzugen.

Alle weiteren Daten, die Sie benötigen sind angehängt:

Name: COMPUTERWOCHE
Kontaktadresse: Lyonel-Feininger-Straße 26, 80807 München
Deutschland

Mit freundlichen Grüßen
COMPUTERWOCHE
P.S.: Tom Hendry ist ein ungewöhnlicher Name für jemanden aus den Niederlanden.

[In Erwartung des Geldsegens wird Paul langsam euphorisch.]

Liebe COMPUTERWOCHE

Vielen Dank für Ihre positive Antwort bezüglich des anderen Teils der Anwaltsgebühren. Möge Gott dafür sorgen, dass Sie noch mehr bekommen und ihren Haushalt mit Gunst erfüllen in Jesus Namen Amen;.

Geben Sie mir bitte sofort Bescheid, sobald Sie die Zahlung geleistet haben, damit ich ihm etwas Druck machen kann bezüglich der Ausfertigung des Dokuments. Ich schätze Ihre Bemühungen bei diesem Projekt wirklich sehr.

Ich habe meine Teil der Zahlung durch meine Sekretärin bereits übergeben lassen und erwarte seine Antwort jeden Augenblick.

Schöne Grüße
Paul

Sehr geehrte COMPUTERWOCHE

Ich bestätige hiermit den Erhalt ihrer letzten E-Mail. Eine Ms. Joan Vandam brachte mit einen Umschlag mit 1800 Euro und sagte, Sie würde von Mr. Paul Dencole in Ihrem Auftrag geschickt, um das Dokument zur Anmeldung des Anspruchs auf das Erbe (DIE BEGLAUBIGTE ERKLÄRUNG) vorzubereiten. Ich habe die Vorbereitung des Dokuments angewiesen. Angefügt sind die Daten meines Kontomanagers zur Überweisung des Restbetrages von 850 Euro.

Bitte denken Sie daran, dass Sie Ihre Zahlung an meine Kanzlei von jeder Western Union Money Transfer Filiale in Ihrer Nähe anweisen können. Hier die Bankverbindung meines Kontomanagers:

Vornahme: Charles
Nachnahme: Wilson
Adresse: Daalwijk 343 1102AA, Amsterdam Niederlande

Sobald Sie die Zahlung getätigt haben, senden Sie mit bitte die Quittung beziehungsweise die Informationen, wie Sie auf der Quittung angegeben sind, als Bestätigung Ihrer Zahlung.

Schicken Sie den vollen Namen (wie er auf der Quittung angegeben ist): …......
Der gesendete Betrag: ….......
Land in das die Zahlung gesendet wurde: ….......
Testfrage/Antwort: …........

Sobald die Zahlung bestätigt wurde, werden Sie das Dokument, das Sie benötigen, binnen 24 Stunden erhalten. Danke, dass Sie meine Dienste als Anwalt in Anspruch genommen haben.

Mit freundlichen Grüßen
Mr. Tom Hendry

N:B In Bezug auf meinen Namen: Leute haben verschiedene Namen, folglich habe auch ich einen eigenen Namen, der jedoch nicht viel mit der Sprache meines Landes zu tun hat.

Trans Alliance Financial & Security Firm
Diplomatic & Security
Affiliate To ABN AMRO Bank

z.Hd. COMPUTERWOCHE

Wir bestätigen den Erhalt der beiden Dokumente, die Sie uns diesen Morgen geschickt haben. Wir haben die beiden Dokumente verifiziert, können Ihren Erbenfond jedoch noch nicht freigeben, da die BEGLAUBIGTE ERKLÄHRUNG immer noch fehlt. Sobald wir diese erhalten und geprüft haben, werden wir Ihnen die genaue Transferprozedur mitteilen.

Ich hoffe, unsere Mitteilung ist verständlich und vielen Dank für Ihre Kooperation.

Mit freundlichen Grüßen
Mr. Robert Gill
Operation Manager

Die bittere Enttäuschung

Lieber Paul

Tut mir leid, wenn ich Sie jetzt enttäuschen muss, aber ich bin weder ein 65jähriger Rentner, noch willens Geld zu bezahlen. Ich bin Redakteur bei der COMPUTERWOCHE.

Ich weiß, dass Sie jetzt ein bisschen enttäuscht sind, aber es wäre dennoch sehr nett, wenn Sie mir ein kurzes Interview geben könnten. Selbstverständlich müssen Sie nicht alle Fragen beantworten.

1. Wie lange arbeiten Sie schon in Ihrem Job?

2. In vielen Ländern ist es illegal unaufgefordert E-Mails zu verschicken. Hatten Sie in diesem Zusammenhang schon Schwierigkeiten mit der Polizei?
   

3. Haben Sie bezüglich Ihres Jobs moralische Bedenken?

4. Arbeiten Sie in Ihrem Job, weil es Ihnen Spaß macht, oder weil Sie kaum wirkliche Alternativen haben?

5. Die Methode, die Sie benutzen ("Wir haben XXX Millionen gefunden ...") scheint doch inzwischen allgemein bekannt zu sein. Als IT-Journalist kann ich nicht glauben, dass sie immer noch funktioniert. Daher wäre es sehr interessant zu erfahren, wie groß ihre Erfolgsquote ist. Oder genauer: Wie viele E-Mails müssen Sie schreiben, um eine positive Antwort zu erhalten?

6. Wie viel Geld können Sie pro "Kunde" verdienen?

Schöne Grüße
COMPUTERWOCHE

[Nachdem Paul von unserer letzten Mail wohl etwas enttäuscht war und sich nicht mehr gemeldet hat, haben wir uns dennoch nicht entmutigen lassen und ihn immer und immer wieder angeschrieben, bis wir schließlich folgende Antwort erhielten:]

Liebe COMPUTERWOCHE

Es tut mir leid, aber ich kann Ihre Anfrage nicht weiter beantworten, da wir bei diesem Projekt keine Partner mehr sind. Ich habe inzwischen einen neuen Partner gefunden … Bye und Gottes Segen.

Grüße
Paul